Roedd chwech o blant ymhlith wyth o bobl a laddwyd pan rwygodd tân trwy adeilad fflatiau yn Chicago, a ddisgrifiwyd gan swyddogion fel un o'r tanau gwaethaf y mae'r ddinas wedi'u gweld ers amser maith.
"Nid ydym wedi cael hyn mewn sawl blwyddyn, lawer, lawer o flynyddoedd - y swm hwn o farwolaethau ac anafiadau mewn un lleoliad," meddai Comisiynydd Tân y ddinas, José Santiago, gan ychwanegu bod dau oedolyn a chi wedi'u lladd yn y tân.
Mae merch yn ei harddegau ac oedolyn ifanc wedi cael eu cludo i'r ysbyty mewn cyflwr critigol ar gyfer llosgiadau ac anadlu mwg.
Sylwodd y tân yn gyntaf gan basiwr a welodd fwg yng nghefn yr adeilad tua 4am ddydd Sul, yn ôl Adran Dân Chicago. Ni ddarganfuwyd unrhyw synwyryddion tân yn yr adeilad.
"Byddai ein cyfrif marwolaeth yn bendant wedi bod yn is neu ddim yn bodoli pe bai synwyryddion mwg gweithio yn y strwythur hwn," meddai llefarydd ar ran Adran Dân Chicago, Larry Langford.
Er bod swyddogion wedi dweud nad oedd y berthynas rhwng yr ymadawedig yn hysbys, dywedodd un unigolyn a ddangosodd yn y fan a’r lle yn ddiweddarach mai’r meirw oedd ei deulu - brodyr a chwiorydd, a chefndryd.
"Erbyn i ni gyrraedd yma, roedd y tŷ cyfan ar dân. Roedden nhw'n tynnu fy nghefndryd, fy mrodyr," meddai Marcos Contreras, 15, wrth wefan Huffington Post. "Dim ond gwybod mai'r ffaith nad ydw i byth yn mynd i'w gweld eto. Fy mrawd, yn dod i'm hystafell, yn llanast gyda mi am ddim rheswm. Mae'n gyfiawn - does gen i ddim geiriau i esbonio'r boen rwy'n ei theimlo ar hyn o bryd".
Nid yw swyddogion wedi penderfynu ar achos y tân eto, sydd wedi dweud bod eu hymchwiliad rhagarweiniol wedi canfod bod y tân wedi cychwyn ar yr ail lawr - lle'r oedd y teulu'n byw - cyn ymgolli ar weddill yr adeilad. Ni feddiannwyd y llawr cyntaf.
Cofnodion cyhoeddus bod gan yr adeilad ddau drosedd cod yn ystod ei arolygiad diwethaf, ym mis Mehefin. Roedd un o'r troseddau hynny yn dangos bod pŵer bwydo llinyn estyniad rhwng dau adeilad yn beryglus ac yn beryglus.
Roedd y tân mor ddwys nes i seidin ar adeiladau cyn belled â 200 troedfedd i ffwrdd doddi. Adroddwyd am adeilad ar wahân dau adeilad i lawr hefyd ar dân, ond ni adroddwyd am anafiadau.
